Términos y condiciones

Última actualización: [09.01.2026]

Estos Términos y Condiciones (« Términos ») rigen el uso del sitio web y los servicios prestados bajo la marca Corporate Bulgaria (la « Plataforma », el « Sitio Web », « nosotros », « nos » o « nuestro »). Al acceder al Sitio Web, realizar un pedido o utilizar cualquiera de nuestros servicios, usted acepta estar legalmente obligado por estos Términos.

Si no está de acuerdo con estos Términos, deberá abstenerse de utilizar el Sitio web y nuestros servicios.

1. Información del operador

Corporate Bulgaria es una plataforma de servicios empresariales desarrollada y operada por "One Stallion Capital" Ltd., UIC 206450650, dirección: Sofía 1202, 47 "Knyaginya Maria Luisa" fl. 1, una sociedad de responsabilidad limitada constituida en Bulgaria bajo las leyes búlgaras.

2. Alcance de los servicios

Corporate Bulgaria ofrece servicios de consultoría empresarial y apoyo administrativo , incluidos, entre otros:

  • Formación de empresas en Bulgaria (SRL/ OOD, SA, SCV/ DPK);

  • Operaciones de Registro Mercantil (cambios de domicilio, capital, propiedad, etc.);

  • Preparación de documentación corporativa;

  • Estructuración empresarial y orientación procesal.

IMPORTANTE:
Corporate Bulgaria no proporciona representación legal ante tribunales, autoridades fiscales ni organismos administrativos, salvo acuerdo explícito por escrito. Los servicios prestados no constituyen asesoramiento jurídico regulado, salvo que se indique expresamente lo contrario.

3. No existe una relación abogado-cliente

El uso del Sitio Web o de los servicios no crea una relación abogado-cliente . La información legal proporcionada es de carácter general y no debe interpretarse como asesoramiento legal personalizado.

Cuando sea necesario, los clientes pueden ser remitidos a abogados, notarios, contadores u otros profesionales autorizados.

4. Elegibilidad

Al utilizar nuestros servicios, usted confirma que:

  • Tiene al menos 18 años;

  • Tiene capacidad legal para celebrar acuerdos vinculantes;

  • Está actuando en su propio nombre o con la debida autoridad en nombre de una entidad jurídica.

Nos reservamos el derecho de rechazar el servicio a nuestra discreción, incluso por razones de cumplimiento, AML o reputación.

5. Proceso de pedidos y servicio

5.1 Realizar un pedido

Los pedidos se realizan a través del sitio web o por escrito. El envío de un pedido constituye una solicitud vinculante de servicio.

5.2 Obligaciones del cliente

El cliente es responsable de:

  • Proporcionar información precisa, completa y veraz;

  • Entregar los documentos solicitados a tiempo;

  • Confirmar borradores e instrucciones antes de su presentación.

No seremos responsables de retrasos o problemas causados por información incorrecta o incompleta proporcionada por el cliente.

6. Precios y pagos

  • Todos los precios se muestran en EUR a menos que se indique lo contrario.

  • Los precios excluyen tarifas gubernamentales, tarifas notariales, tarifas de traducción y costos de terceros, a menos que se incluyan explícitamente.

  • Los pagos deberán efectuarse por adelantado salvo acuerdo en contrario.

  • La falta de pago puede resultar en la suspensión o terminación de los servicios.

Nos reservamos el derecho de actualizar los precios en cualquier momento; los cambios no afectan a los pedidos ya pagados.

7. Política de reembolso

Debido a la naturaleza de los servicios empresariales y administrativos:

  • No se realizarán reembolsos una vez iniciado el trabajo;

  • Las tarifas gubernamentales, las tarifas de terceros y el trabajo completado no son reembolsables;

  • Si un servicio no puede completarse debido a razones atribuibles únicamente a Corporate Bulgaria, se podrá considerar un reembolso parcial o un crédito caso por caso.

No se otorgan reembolsos por retrasos causados por autoridades o terceros.

8. Plazos y retrasos

Los plazos comunicados son solo orientativos . Los tiempos de registro y tramitación dependen de:

  • Registro Mercantil de Bulgaria;

  • Notarios;

  • Bancos;

  • Instituciones gubernamentales.

Corporate Bulgaria no es responsable de retrasos que escapen a su control razonable.

9. Cumplimiento, AML y KYC

Nos reservamos el derecho de solicitar documentos de identificación, declaraciones e información adicional para cumplir con:

  • Leyes contra el lavado de dinero (ALD);

  • Requisitos de Conozca a su cliente (KYC);

  • Normativa sobre sanciones y cumplimiento.

El incumplimiento puede resultar en el rechazo o terminación de los servicios sin reembolso.

10. Propiedad intelectual

Todo el contenido del sitio web, incluido el texto, la estructura, la marca y los materiales, es propiedad intelectual de Corporate Bulgaria o sus licenciantes.

Queda estrictamente prohibida la copia, reproducción o uso no autorizado.

11. Confidencialidad

Tratamos toda la información del cliente como confidencial y procesamos los datos personales de acuerdo con nuestra Política de Privacidad y las regulaciones GDPR aplicables.

Las obligaciones de confidencialidad no se aplican cuando la divulgación es requerida por la ley o por las autoridades competentes.

12. Limitación de responsabilidad

En la medida máxima permitida por la ley:

  • Corporate Bulgaria no será responsable de daños indirectos, incidentales o consecuentes;

  • Nuestra responsabilidad total no excederá el monto pagado por el servicio específico en cuestión;

  • No garantizamos resultados específicos, aprobaciones o éxito comercial.

13. Fuerza mayor

No seremos responsables de fallas o demoras causadas por eventos fuera de nuestro control razonable, incluidos, entre otros:

  • Acciones gubernamentales;

  • Interrupciones del sistema;

  • Desastres naturales;

  • Cambios legislativos.

14. Terminación

Nos reservamos el derecho de suspender o terminar los servicios:

  • Por incumplimiento de estos Términos;

  • Por falta de pago;

  • Por riesgos de cumplimiento o de reputación.

La terminación no libera al cliente de las obligaciones de pago por los servicios ya prestados.

15. Enmiendas

Podemos actualizar estos Términos en cualquier momento. La versión más reciente se publicará en el Sitio Web y entrará en vigor a partir de la fecha de publicación.

El uso continuado del sitio web constituye la aceptación de los Términos actualizados.

16. Ley aplicable y jurisdicción

Estos Términos se rigen por las leyes de la República de Bulgaria .

Cualquier disputa estará sujeta a la jurisdicción exclusiva de los tribunales competentes de Bulgaria.

17. Información de contacto

Si tiene preguntas sobre estos Términos, contáctenos a través de los detalles de contacto proporcionados en el sitio web.